Il 14 febbraio, quando milioni di coppie si scambiano rose rosse e cioccolatini, pochi sanno che stanno celebrando un vescovo del IV secolo la cui vita non ha nulla a che vedere con romantici appuntamenti. Valentino di Terni – martire cristiano decapitato lungo la via Flaminia – è diventato simbolo dell’amore per una serie di equivoci storici, sostituzioni strategiche e coincidenze letterarie che hanno attraversato i secoli.
La vita e il martirio di un vescovo umbro
Nato nell’antica Interamna Nahars, l’odierna Terni, Valentino visse probabilmente nella prima metà del IV secolo, non nel III come tradizionalmente ritenuto. Recenti studi hanno infatti spostato la data del suo martirio dal 273 al 347 circa, ridefinendo completamente la cronologia della sua esistenza. Il Martyrologium Hieronymianum, documento ufficiale della Chiesa del V-VI secolo, costituisce la più antica testimonianza della sua figura, indicando il 14 febbraio come dies natalis, il giorno della morte.
La Passio Sancti Valentini episcopi et martyris racconta la vicenda che portò alla sua esecuzione. Cratone, influente filosofo greco che teneva una scuola frequentata dall’aristocrazia senatoria romana, aveva un figlio, Cerimone, afflitto da una grave patologia neurologica. Disperato, il padre si rivolse al vescovo di Terni, di cui aveva sentito parlare per precedenti guarigioni miracolose. Valentino accettò di curare il ragazzo, ma pose una condizione: la conversione del padre al cristianesimo. Cratone, dopo aver discusso con il vescovo di questioni teologiche, acconsentì. Il miracolo avvenne.
La guarigione di Cerimone segnò l’inizio di numerose conversioni tra i giovani dell’aristocrazia romana, ancora largamente pagana oltre trent’anni dopo l’Editto di Tolleranza di Costantino. Questo successo si rivelò fatale: il Senato romano intervenne, fece arrestare Valentino e lo condannò a morte. L’esecuzione fu condotta in segreto, di notte, lungo la via Flaminia. Il vescovo venne decapitato e i suoi discepoli – Procolo, Efebo e Apollonio – ne recuperarono il corpo per seppellirlo a Terni, dove in seguito subirono lo stesso martirio.
Papa Gelasio e la cristianizzazione dei Lupercalia
La trasformazione di Valentino in patrono degli innamorati ha radici in un’operazione culturale condotta da Papa Gelasio I nel 496. Per comprenderne le ragioni, occorre tornare all’antica Roma e ai Lupercalia, festività pagane celebrate a metà febbraio in onore del dio Fauno Luperco. Durante questi riti di fertilità e purificazione, giovani sacerdoti seminudi, chiamati Luperci, sacrificavano capre e poi percorrevano le strade della città frustando le matrone romane che si offrivano volontariamente, nella convinzione che il rituale favorisse la fertilità.
Alla fine del V secolo, questi riti erano sopravvissuti alla cristianizzazione dell’Impero e continuavano a essere celebrati, seppur svuotati del loro significato religioso originario. Gelasio I, intellettuale di origine africana ma romano di nascita, condusse una strenua battaglia per sopprimerli. In una lettera al senatore Andromaco, il pontefice denunciò i Lupercalia come riti demoniaci e superstiziosi, incompatibili con la fede cristiana.
Per sostituire questa festa pagana, Gelasio istituì la celebrazione di San Valentino il 14 febbraio, trasformando una giornata dedicata a riti di fertilità carnale in una festa dell’amore puro. Questa operazione rientrava in una più ampia strategia di cristianizzazione del calendario romano, dove antiche festività venivano sostituite con celebrazioni di santi e martiri.
L’equivoco di Chaucer e la diffusione europea
La diffusione del culto di San Valentino in Europa si deve principalmente ai monaci benedettini, che dalla fine del VII secolo furono affidatari della basilica dedicata al santo a Terni. Attraverso i loro numerosi monasteri in Francia e Inghilterra, i benedettini portarono la venerazione del vescovo martire oltre i confini italiani.
Ma fu solo nel XIV secolo che Valentino venne definitivamente associato all’amore romantico. Il poeta inglese Geoffrey Chaucer, nel suo poema “Il Parlamento degli Uccelli” (Parliament of Fowls), scritto probabilmente negli anni ’80 del Trecento, fece un riferimento esplicito al giorno di San Valentino come momento in cui gli uccelli scelgono il proprio compagno. L’opera, che celebrava probabilmente il fidanzamento di Riccardo II d’Inghilterra con Anna di Boemia, conteneva questi versi: “For this was on seynt Valentynes day / Whan euery bryd comyth there to chese his make” (Poiché questo avvenne il giorno di San Valentino / Quando ogni uccello viene a scegliere il suo compagno).
Alcuni studiosi sostengono che Chaucer si riferisse in realtà a San Valentino di Genova, commemorato il 3 maggio, data più coerente con i riferimenti primaverili del poema. Tuttavia, l’associazione con il Valentino di Terni prevalse, e da quel momento il 14 febbraio divenne progressivamente la giornata degli innamorati in tutta Europa.
Leggende e verità storica
Attorno alla figura di Valentino fiorirono numerose leggende che contribuirono a consolidare il suo ruolo di protettore degli innamorati. La più nota racconta del matrimonio tra il soldato romano pagano Sabino e la giovane cristiana Serapia, uniti dal vescovo nonostante l’opposizione delle loro famiglie. Secondo il racconto, i due morirono insieme mentre Valentino li benediceva, suggellando così il loro amore per l’eternità.
Un’altra leggenda narra di Valentino che, passeggiando nel suo giardino, sentì due fidanzati litigare violentemente. Il vescovo uscì con una rosa in mano e chiese loro di stringere insieme il gambo, facendo attenzione a non pungersi con le spine, invitandoli poi a chiedere perdono a Dio. La coppia si riconciliò e successivamente si sposò, dando origine alla tradizione della rosa rossa come dono tra innamorati.
Queste storie, pur prive di fondamento storico, hanno contribuito a plasmare l’immaginario collettivo legato al santo. La realtà documentata dalla Passio è diversa: Valentino fu un vescovo che sfidò il potere politico romano convertendo membri dell’aristocrazia pagana, pagando con la vita questa sua missione evangelizzatrice.
Il culto oggi: tra fede e commercializzazione
Le spoglie di San Valentino riposano oggi nella Basilica a lui dedicata a Terni, edificata nel punto in cui i suoi discepoli lo seppellirono nel IV secolo. L’attuale costruzione, iniziata nel 1606, sostituì precedenti chiese distrutte da invasioni barbariche e dall’incuria dei secoli. Nel XVII secolo, durante gli scavi condotti sotto papa Paolo V, fu rinvenuto il corpo del santo in un’urna di marmo: il busto era separato dalla testa, confermando il martirio per decapitazione.
Ogni anno, nel mese di febbraio, Terni celebra il suo santo patrono con la Festa della Promessa, a cui partecipano centinaia di coppie in procinto di sposarsi provenienti da tutta Italia. La città diventa scenario di eventi culturali e religiosi che richiamano pellegrini e visitatori.
La celebrazione del 14 febbraio si è però progressivamente secolarizzata, trasformandosi in una festività commerciale che poco ha a che vedere con il vescovo martire. Cioccolatini, gioielli, cene romantiche: il mercato ha saputo trasformare una ricorrenza religiosa in un’occasione di consumo, un fenomeno che accomuna San Valentino ad altre festività come Natale o la festa della mamma.
Un patronato nato per caso
La vicenda di Valentino dimostra come la storia sia spesso il risultato di stratificazioni, equivoci e reinterpretazioni. Un vescovo del IV secolo, ucciso per aver convertito aristocratici romani, divenne patrono degli innamorati attraverso una complessa catena di eventi: la volontà di Papa Gelasio di cristianizzare feste pagane, la diffusione del culto da parte dei benedettini, l’interpretazione poetica di Chaucer e la successiva commercializzazione della festività.
Il vero messaggio di Valentino – quello di un uomo che pagò con la vita la fedeltà alla propria fede – resta paradossalmente estraneo alle celebrazioni moderne. Eppure, forse proprio questa stratificazione di significati rende la figura del santo ancora attuale: un simbolo che, attraverso i secoli, ha saputo adattarsi ai bisogni e alle sensibilità di ogni epoca, mantenendo vivo il ricordo di un vescovo umbro che sfidò il potere dell’Impero Romano.
Direttore editoriale di nonewsmagazine.com | Il magazine dell’ozio e della serendipità.
Direttore responsabile di No News | La free press dell’ozio milanese.
Viaggiatore iperattivo, tenta sempre di confondersi con la popolazione indigena.
Amante della lettura, legge un po’ di tutto. Dai cupi autori russi, passando per i libertini francesi, attraverso i pessimisti tedeschi, per arrivare agli amori sofferti tra le campagne inglesi. Tra gli scrittori moderni tra i preferiti spiccano Roddy Doyle, Nick Hornby e Francesco Muzzopappa.
Melomane vecchio stampo, c’è chi lo chiama “il fondamentalista del Loggione”. Ama il dramma verdiano così come le atmosfere oniriche di Wagner. L’opera preferita, tuttavia, rimane la Tosca.